Weiche skuffede hjemme
Masser af narko i tysk bus
Et-årigt barn druknet i vandhul
Mindretalsavisernes Oscars
Union Bank vokser
Mindretalsaviser i
store problemer
Efter første halvleg havde spillerne fra Weiche stadig grund til at juble, men i de sidste 45 minutter gik det galt. (Foto: Povl Klavsen)
Foruden amfetamin blev der også fundet hash i den tyske turistbus. (Arkiv)
Politiet er lige nu ved at efterforske tragedien, der udspillede tæt ved Vojens. (Arkiv)
Christine Chiriac fra Allgemeine Deutsche Zeitung i Rumænien og Keno Verseck, freelancer ved Der Spiegel, men med rødder i den østlige del af Kapaterne, modtog årets priser. (Foto: Tilla Rebsdorf)
Direktør i Union Bank, Volker Andersen, glæder sig over bankens fremgang i 2012. (Arkivfoto: Martina Metzger)
Ungareren Editha Slezakova fra Slovakiet blev på generalforsamlingen valgt som ny præsident for MIDAS. (Foto: Povl Klavsen)
- Annonce / Anzeige. - 
Weiche skuffede hjemme
Regionalliga
I sæsonens sidste hjemmekamp skuffede spillerne fra ETSV Weiche fælt.
Henrik Dürr (hd@fla.de)
lørdag, 18. maj 2013, 16:23
FLENSBURG. Efter Weiches sidste hjemmekamp lørdag var der planlagt en lille fest, men det var der ikke mange, der havde lyst til.
læs videre
- Annonce / Anzeige. -
Masser af narko i tysk bus
Kontrol
Ved en kontrol i Rødbyhavn fandt myndigheder over 16 kilo amfetamin i en tysk turistbus.
Henrik Dürr (hd@fla.de)
lørdag, 18. maj 2013, 15:38
RØDBYHAVN. Forleden ved middagstid foretog Skat en rutinemæssig indrejsekontrol i Rødbyhavn af en tysk indregistreret turistbus ved ankomsten til Danmark.
læs videre
- Annonce / Anzeige. -
Et-årigt barn druknet i vandhul
Tragedie
Trods genoplivningsforsøg var det ikke muligt at redde et-årigt barns liv.
/Ritzau/ (red@fla.de)
lørdag, 18. maj 2013, 11:10
VOJENS. Et-årigt barn druknede fredag eftermiddag i et vandhul nær sin families bopæl i den sønderjyske by Vojens.
læs videre
- Annonce / Anzeige. -
Mindretalsavisernes Oscars
Priser
Ved fredags aftens prisuddeling for de europæiske mindretalsaviser var der også en overraskelse.
Tilla Rebsdorf (tr@fla.de)
lørdag, 18. maj 2013, 10:18
FLENSBORG. Under gallamiddagen fredag aften for de mange chefredaktører fra de europæiske mindretalsaviser, blev mindretalsavisernes Oscars uddelt.
læs videre
- Annonce / Anzeige. -
Union Bank vokser
Årsrapport
1000 nye kunder sørger for, at banken kommer godt igennem den globale økonomiske krise.
Marc Peetz (mp@fla.de)
lørdag, 18. maj 2013, 07:26
FLENSBORG. - 2012 var et tilfredsstillende regnskabsår under vanskelige betingelser, siger Union Banks direktør, Volker Andersen, i forbindelse med Union Banks årsrapport for 2012. Med vanskelige betingelser peger han blandt andet på det lave renteniveau.
læs videre
- Annonce / Anzeige. -
Mindretalsaviser i
store problemer
Status
Sammenslutningen af europæiske mindretalsaviser, MIDAS, vil have EU til at subventionere mindretalsaviserne.
Jens Nygaard (jn@fla.de)
lørdag, 18. maj 2013, 06:25
KNIVSBJERG. Mange aviser i Europa har store problemer med faldende oplagstal og færre annoncer. Det er et også noget, der rammer mindretalsaviserne. Nogle lukker - og andre har problemer med at få økonomien til at hænge sammen. Selv om næsten alle får offentlig støtte. Det blev klart, da Minorities Daily Association, MIDAS, fredag havde generalforsamling på Knivsbjerg mellem Haderslev og Aabenraa.
læs videre
Brandsamarbejde fortsætter
Aftale
Henrik Dürr (hd@fla.de)
lør, 18. maj 2013, 12:24
FRØSLEV. Når den ny fælles brandstation i Padborg åbner den 1. september i år, bliver brandstationen i Frøslev lukket, og det har fået Frøslev Frivillige Brandværn til allerede nu at opsige sin kontrakt med kommunen, så man slipper for at koordinere vagtplaner hen over sommeren.
læs videre |
Efter at Frøslev Frivillige Brandværn har opsagt sin kontrakt med kommunen, ryger samarbejdet med Ellund også, men det kommer ikke til at påvirke det grænseoverskridende brandsamarbejde. (Foto: Povl Klavsen)
|
|
Snart kan de høste hjemmedyrkede radiser
Byhaver
Tilla Rebsdorf (tr@fla.de)
lør, 18. maj 2013, 08:24
FLENSBORG. Endnu står mælkebøtterne i fuldt flor, og græsset er højt, men det varer ikke mange uger, før der vokser radiser og andet godt i bedene på Dicker Willi s Koppel i Neustadt.
læs videre |
Fra venstre er det Kirsten Krinke-Tönnsen, Hildburg Schleppegrel og Bettina Kedler, der tager fat. (Foto: Foto: Povl Klavsen)
|
|
|
Anholdelse
|
Tyv gik i rottefælde
|
|
(FlA) (red@fla.de)
lør, 18. maj 2013, 11:50
|
|
HARRESLEV. En fint samarbejde mellem dansk og tysk politi førte onsdag eftermiddag til anholdelse af en 28-årig mand i dennes bolig på Musbeker Weg i Harreslev. Manden havde stjålet en kostbar rottefælde i en forretning i Padborg, men der var lige en detalje ved rottefælden, som tyven ikke havde været opmærksom på.
læs videre
|
|
|
|
Unfall
|
Junge beim Aufstellen von Fußballtor erschlagen
|
|
dpa (red@fla.de)
lør, 18. maj 2013, 11:43
|
|
HAMBURG. Beim Aufstellen eines Fußballtores auf einem Sportplatz in Hamburg-Harburg ist am Freitagabend ein Junge erschlagen worden
læs videre
|
|
|
|
Unfall
|
Motorradfahrer bei Unfall schwer verletzt
|
|
dpa (red@fla.de)
lør, 18. maj 2013, 11:38
|
|
BÖSDORF. Bei einem Unfall im Landkreis Plön ist am Freitagabend ein 35-jähriger Mann schwer verletzt worden.
læs videre
|
|
|
|
Politi
|
Pensionist
med to promille
|
|
(FlA) (red@fla.de)
lør, 18. maj 2013, 10:58
|
|
FLENSBORG. En 71-årig pensionist havde en promille på to, da han blev kontrolleret af en politipatrulje torsdag eftermiddag. Et vidne så den 71-årige parkeret sin bil i garagen ved bopælen i Jørgensby, og det skete på en så usikker måde, at vidnet tilkaldte politiet. Den 71-årige forklarede, at han netop havde været sammen med en nabo for at fejre noget, og at han ved den lejlighed havde drukket et enkelt glas rødvin.
|
|
|
|
Tyveri
|
30 kvæg
blev stjålet
|
|
(FlA) (red@fla.de)
lør, 18. maj 2013, 09:01
|
|
EGGEBÆK. En kvægejer har mistet 30 kvæg, som er blevet stjålet fra deres indhegning på området for den tidligere flyveplads i Eggebæk. De 30 kvæg repræsenterer en værdi af flere tusind euro, og politiet i Eggebæk håber, at vidner har bemærket usædvanlig trafik i området ved Bäckervej. Politiet kan kontaktes på tlf. 04609-310.
|
|
|
|
Ulykke
|
18-årig motorcyklist
hårdt kvæstet
|
|
(FlA) (red@fla.de)
lør, 18. maj 2013, 09:00
|
|
FLENSBORG. En 18-årig motorcyklist blev fredag middag hårdt kvæstet ved en ulykke på Valentiner Allee, da føreren af en bil tilsyneladende overså motorcyklisten, da han ved Eckernförde Landstraße kørte ud af en parkeringsbås.
læs videre
|
|
|
|
